{"id":79293,"date":"2019-11-07T01:54:21","date_gmt":"2019-11-07T01:54:21","guid":{"rendered":"https:\/\/diariodalagoa.pt\/?p=79293"},"modified":"2025-09-28T00:37:42","modified_gmt":"2025-09-28T00:37:42","slug":"isabel-sachola-de-agua-de-pau-homenagem-a-mulher-rural","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diariodalagoa.pt\/es\/isabel-sachola-de-agua-de-pau-homenagem-a-mulher-rural\/","title":{"rendered":"Isabel Sachola de \u00c1gua de Pau – Homenagem \u00e0 mulher rural"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n

Por vezes vem-me ao pensamento pessoas da minha terra que j\u00e1 n\u00e3o se encontram entre n\u00f3s mas que a mem\u00f3ria n\u00e3o consegue apag\u00e1-las porque a sua vida ou algo que fizeram, nos marcou, a n\u00f3s ou a muita gente desta Vila de \u00c1gua de Pau.<\/span><\/p>\n

Estava eu mesmo a sintonizar o r\u00e1dio no meu carro, e a locutora destaca de imediato a efem\u00e9ride do Dia Internacional das Mulheres Rurais \u2013 15 de Outubro. Penso logo a seguir comigo: – \u201cQue pena a tia Isabel Sachola do Foral Novo, j\u00e1 n\u00e3o estar viva, sen\u00e3o hoje era o seu dia\u201d!.<\/span><\/p>\n

Isabel Craveiro, muito mais conhecida por todos como Isabel Sachola foi uma grande Mulher Rural. Talvez tenha mesmo sido das grandes mulheres rurais que \u00c1gua de Pau conheceu. Contava ela que desde crian\u00e7a que ajudava os pais no amanho das terras e depois ao marido e mais tarde os filhos, genros e netos na mesma faina, sempre de \u201csachola\u201d na m\u00e3o quando era preciso. A sua vida n\u00e3o foi toda de sachola na m\u00e3o mas o seu exemplo passou. E nas vezes que a usou no campo, poucos eram os que a acompanhavam no desempenho e muitas vezes os que come\u00e7avam de manh\u00e3 ao seu lado, depois do almo\u00e7o j\u00e1 n\u00e3o vinham trabalhar com vergonha pelo vexame de serem por ela ultrapassados nos regos vencidos e nas cavas feitas por ela \u00e0 sua frente.<\/span><\/p>\n

Nunca percebi porque lhe chamavam de \u201csachola\u201d, porque se ela tinha a fama de trabalhar muito e bem melhor do que muitos homens, ent\u00e3o teria de trabalhar com um \u201csacho\u201d e n\u00e3o com uma \u201csachola\u201d que \u00e9 uma ferramenta mais pequena. Sendo mais pequena a \u201csachola\u201d do que o \u201csacho\u201d, como diabo conseguia ela ultrapassar ent\u00e3o um homem que trabalhava com uma ferramenta maior?<\/span><\/p>\n

De duas uma; – ou o homem era mesmo um aselha ou a tia Isabel Sachola \u201csachava\u201d ou \u201ccavava\u201d terra com um \u201csacho\u201d mesmo o que lhe aumenta mais ainda a fama de grande Mulher Rural.<\/span><\/p>\n

Recordo-me de um dia o tio Jos\u00e9 Moniz Nogueira, agricultor conhecedor, um dos genros de \u201cMaria Sachola\u201d, na altura respons\u00e1vel e olheiro das terras d\u2019A Cova da On\u00e7a, pedir a meu pai que o dispensasse, naquele dia porque tinha numa das suas terras homens a trabalhar e tamb\u00e9m l\u00e1 estaria a sua sogra a Tia Isabel Sachola. Quando ele regressou eu perguntei-lhe por curiosidade por que cargas d\u2019\u00e1gua ele tinha a sogra a trabalhar na sua terra? Ent\u00e3o ele respondeu-me que pelo facto de a terra tamb\u00e9m ser dela, sentia a obriga\u00e7\u00e3o de l\u00e1 estar ao lado dos homens e de os fazer render o mesmo que ela. Na altura eu pensei que ele estivesse a brincar, mas mais tarde, e j\u00e1 com mais idade, assumi a realidade daquilo que o tio Z\u00e9 Moniz Nogueira me tinha dito. Ali\u00e1s eu gostava muito dele e nunca duvidei daquilo que ele sempre cordialmente me dizia e contava sobre a sogra e sobre o poder da terra e dos homens que nela acreditavam e ele era um desses homens, pois viveu sempre da terra at\u00e9 emigrar e falecer em New Bedford, na Am\u00e9rica, j\u00e1 velhinho.<\/span><\/p>\n

EM \u00c1GUA DE PAU QUANDO \u00c9 DIA DA MULHER RURAL – \u00c9 DIA DE ISABEL SACHOLA<\/strong><\/span><\/p>\n

\u201cA capacita\u00e7\u00e3o das mulheres rurais \u00e9 crucial. O mundo tem reconhecido cada vez mais o papel fundamental desempenhado pelas mulheres na constru\u00e7\u00e3o da paz, justi\u00e7a e democracia.<\/span><\/p>\n

Ao negar os direitos e oportunidades \u00e0s mulheres, negamos aos seus filhos e \u00e0s sociedades um futuro melhor\u201d.<\/span><\/p>\n

Hist\u00f3ria que se conta em \u00c1gua de Pau<\/u><\/span><\/p>\n

Naquele ano a terra da Tia Isabel Sachola dava gosto olhar para aquele \u00abserrado\u00bb de terra coberta de rama bem verdinha com batata doce. O seu genro Jos\u00e9 Moniz Nogueira que a tinha semeado e trabalhado com os seus filhos e sogra \u201cSachola\u201d orgulhava-se do seu esfor\u00e7o e por isso agradecia a Deus pela fartura que a terra lhes dera este ano. Quem tamb\u00e9m gostou disso foram os amigos do alheio.<\/span><\/p>\n

Ent\u00e3o, no dia seguinte a se ter tirado uma parte da batata-doce da terra, encontrava-se o senhor Jos\u00e9 Moniz Nogueira a tomar o seu habitual gal\u00e3o-de-caf\u00e9 na saudosa Casa-de-Pasto de Guilherme de Arruda na Pra\u00e7a de \u00c1gua de Pau, quando chegou ofegante e  triste um dos seus filhos para lhe transmitir que a batata que tinham tirado da terra no dia anterior e deixado na terra, coberta de rama, desaparecera. Tinham levado os 12 cestos !<\/span><\/p>\n

Nas calmas, o Tio Jos\u00e9 Nogueira, continuou a beber o seu caf\u00e9 e l\u00e1 foi acalmando o filho dizendo-lhe:<\/span><\/p>\n

– \u201cDeus quando d\u00e1 riqueza n\u00e3o se importa que a gente a divida com os outros. A terra tem muita mais batata e h\u00e1-de dar para a gente tamb\u00e9m.\u201d<\/span><\/p>\n

Ora ao lado, ouvindo esse desabafo estava uma pessoa que habitualmente n\u00e3o ia todas as manh\u00e3s tomar caf\u00e9 ali e neste dia at\u00e9 estava a fazer conversa com o tio Nogueira. Este foi para casa e comentou com a sogra, Tia Maria Sachola a ocorr\u00eancia e esta ainda antes que o genro dissesse o que ia fazer adiantou-se e recomendou-lhe que nessa noite fosse para a terra, para ver se o ladr\u00e3o aparecia para vir apanhar o resto da batata, isso antevendo que, o amigo do alheio, n\u00e3o era outra pessoa sen\u00e3o o indiv\u00edduo que estava a beber o caf\u00e9 ao lado genro, no Guilherme de Arruda na Pra\u00e7a. At\u00e9 porque ele tinha um cami\u00e3o que facilmente teria chegado \u00e0 terra e carregado sozinho a batata toda, por via da sua boa constitui\u00e7\u00e3o f\u00edsica e for\u00e7a, bem conhecida na nossa vila.<\/span><\/p>\n

Assim foi. Durante a noite, o amigo do alheio ou o \u00abgabir\u00fa\u00bb como se diz na nossa vila, repetiu a fa\u00e7anha e prop\u00f4s-se a carregar a batata, ou sejam, mais 12 cestos. Depois de carregar a batata no cami\u00e3o, cobriu-a de rama para as pessoas pensarem que ele estava a transportar apenas a rama para dar de alimento a bezerros, pois assim ningu\u00e9m desconfiaria. Quando o \u00abgabir\u00fa\u00bb entra no cami\u00e3o, o tio Jos\u00e9 Moniz saltou para a porta-de-tr\u00e1s aberta, segura por duas correntes laterais para assim poder levar a carga toda no ch\u00e3o do cami\u00e3o. Escondido na rama, deixou \u2013 o chegar a casa para descarregar a batata. Quando se abriu uma garagem nos baixos da casa eram vis\u00edveis os outros cestos de batata roubados no dia anterior.<\/span><\/p>\n

Jos\u00e9 Moniz Nogueira salta para o ch\u00e3o abeira-se do lar\u00e1pio e diz-lhe: — \u201cCarrega a batata que tens na tua garagem aqui no cami\u00e3o e vamos j\u00e1 lev\u00e1-la toda ao \u201cMercado\u201d.<\/span><\/p>\n

O outro nem piou, apesar de ser homem para o arrear em dois tempos. Por\u00e9m lembrou-se que com certeza ele j\u00e1 devia ter informado a fam\u00edlia que ia fazer isso e nem pensou duas vezes e pediu ajuda ao Tio Nogueira para o ajudar, coisa que esse n\u00e3o fez, reclamando-lhe que se tivera for\u00e7a para a carregar na terra teria ali tamb\u00e9m para voltar a carrega-la em cima da outra que j\u00e1 se encontrava no cami\u00e3o.<\/span><\/p>\n

No antigo Mercado, toda a batata foi descarregada pelo lar\u00e1pio que depois desandou de cabe\u00e7a baixa sob o olhar risonho do tio Jos\u00e9 Moniz Nogueira e da Tia Maria Sachola que tamb\u00e9m ali havia chegado \u2026 para contar os cestos com a batata que ela tamb\u00e9m tinha dado um contributo \u2013 a semear e a sachar !<\/span><\/p>\n

Por: RoberTo MedeirOs<\/em><\/span>
(Artigo publicado na edi\u00e7\u00e3o impressa de novembro de 2019)<\/em><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por vezes vem-me ao pensamento pessoas da minha terra que j\u00e1 n\u00e3o se encontram entre n\u00f3s mas que a mem\u00f3ria n\u00e3o consegue apag\u00e1-las porque a sua vida ou algo que fizeram, nos marcou, a n\u00f3s ou a muita gente desta Vila de \u00c1gua de Pau. Estava eu mesmo a sintonizar o r\u00e1dio no meu carro, […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":110104,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nIsabel Sachola de \u00c1gua de Pau - Homenagem \u00e0 mulher rural - Di\u00e1rio da Lagoa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/diariodalagoa.pt\/es\/isabel-sachola-de-agua-de-pau-homenagem-a-mulher-rural\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Isabel Sachola de \u00c1gua de Pau - Homenagem \u00e0 mulher rural - Di\u00e1rio da Lagoa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por vezes vem-me ao pensamento pessoas da minha terra que j\u00e1 n\u00e3o se encontram entre n\u00f3s mas que a mem\u00f3ria n\u00e3o consegue apag\u00e1-las porque a sua vida ou algo que fizeram, nos marcou, a n\u00f3s ou a muita gente desta Vila de \u00c1gua de Pau. Estava eu mesmo a sintonizar o r\u00e1dio no meu carro, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/diariodalagoa.pt\/es\/isabel-sachola-de-agua-de-pau-homenagem-a-mulher-rural\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Di\u00e1rio da Lagoa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-07T01:54:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-28T00:37:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/diariodalagoa.pt\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/opiniao-voz-passado-roberto-medeiros-jornal-diario-lagoa-artigo-nov19-mulher-rural.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"562\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Di\u00e1rio da Lagoa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Di\u00e1rio da Lagoa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/diariodalagoa.pt\/isabel-sachola-de-agua-de-pau-homenagem-a-mulher-rural\/\",\"url\":\"https:\/\/diariodalagoa.pt\/isabel-sachola-de-agua-de-pau-homenagem-a-mulher-rural\/\",\"name\":\"Isabel Sachola de \u00c1gua de Pau - Homenagem \u00e0 mulher rural - Di\u00e1rio da Lagoa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/diariodalagoa.pt\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-11-07T01:54:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-28T00:37:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/diariodalagoa.pt\/#\/schema\/person\/1615a002370e8857b6f972834bc43ece\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/diariodalagoa.pt\/isabel-sachola-de-agua-de-pau-homenagem-a-mulher-rural\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/diariodalagoa.pt\/isabel-sachola-de-agua-de-pau-homenagem-a-mulher-rural\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/diariodalagoa.pt\/isabel-sachola-de-agua-de-pau-homenagem-a-mulher-rural\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/diariodalagoa.pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Isabel Sachola de \u00c1gua de Pau – Homenagem \u00e0 mulher rural\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/diariodalagoa.pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/diariodalagoa.pt\/\",\"name\":\"Di\u00e1rio da Lagoa\",\"description\":\"Di\u00e1rio da Lagoa. As not\u00edcias que contam. A partir da Lagoa, nos A\u00e7ores, para o mundo.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/diariodalagoa.pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/diariodalagoa.pt\/#\/schema\/person\/1615a002370e8857b6f972834bc43ece\",\"name\":\"Di\u00e1rio da Lagoa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/diariodalagoa.pt\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2cb5cef90a26f8fbd4d9d930608102c5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2cb5cef90a26f8fbd4d9d930608102c5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Di\u00e1rio da Lagoa\"},\"url\":\"https:\/\/diariodalagoa.pt\/es\/author\/diariodalagoa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Isabel Sachola de \u00c1gua de Pau - Homenagem \u00e0 mulher rural - Di\u00e1rio da Lagoa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/diariodalagoa.pt\/es\/isabel-sachola-de-agua-de-pau-homenagem-a-mulher-rural\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Isabel Sachola de \u00c1gua de Pau - Homenagem \u00e0 mulher rural - Di\u00e1rio da Lagoa","og_description":"Por vezes vem-me ao pensamento pessoas da minha terra que j\u00e1 n\u00e3o se encontram entre n\u00f3s mas que a mem\u00f3ria n\u00e3o consegue apag\u00e1-las porque a sua vida ou algo que fizeram, nos marcou, a n\u00f3s ou a muita gente desta Vila de \u00c1gua de Pau. Estava eu mesmo a sintonizar o r\u00e1dio no meu carro, […]","og_url":"https:\/\/diariodalagoa.pt\/es\/isabel-sachola-de-agua-de-pau-homenagem-a-mulher-rural\/","og_site_name":"Di\u00e1rio da Lagoa","article_published_time":"2019-11-07T01:54:21+00:00","article_modified_time":"2025-09-28T00:37:42+00:00","og_image":[{"width":960,"height":562,"url":"https:\/\/diariodalagoa.pt\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/opiniao-voz-passado-roberto-medeiros-jornal-diario-lagoa-artigo-nov19-mulher-rural.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Di\u00e1rio da Lagoa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Di\u00e1rio da Lagoa","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/diariodalagoa.pt\/isabel-sachola-de-agua-de-pau-homenagem-a-mulher-rural\/","url":"https:\/\/diariodalagoa.pt\/isabel-sachola-de-agua-de-pau-homenagem-a-mulher-rural\/","name":"Isabel Sachola de \u00c1gua de Pau - Homenagem \u00e0 mulher rural - Di\u00e1rio da Lagoa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/diariodalagoa.pt\/#website"},"datePublished":"2019-11-07T01:54:21+00:00","dateModified":"2025-09-28T00:37:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/diariodalagoa.pt\/#\/schema\/person\/1615a002370e8857b6f972834bc43ece"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/diariodalagoa.pt\/isabel-sachola-de-agua-de-pau-homenagem-a-mulher-rural\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/diariodalagoa.pt\/isabel-sachola-de-agua-de-pau-homenagem-a-mulher-rural\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/diariodalagoa.pt\/isabel-sachola-de-agua-de-pau-homenagem-a-mulher-rural\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/diariodalagoa.pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Isabel Sachola de \u00c1gua de Pau – Homenagem \u00e0 mulher rural"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/diariodalagoa.pt\/#website","url":"https:\/\/diariodalagoa.pt\/","name":"Di\u00e1rio da Lagoa","description":"Di\u00e1rio da Lagoa. As not\u00edcias que contam. A partir da Lagoa, nos A\u00e7ores, para o mundo.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/diariodalagoa.pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/diariodalagoa.pt\/#\/schema\/person\/1615a002370e8857b6f972834bc43ece","name":"Di\u00e1rio da Lagoa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/diariodalagoa.pt\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2cb5cef90a26f8fbd4d9d930608102c5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2cb5cef90a26f8fbd4d9d930608102c5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Di\u00e1rio da Lagoa"},"url":"https:\/\/diariodalagoa.pt\/es\/author\/diariodalagoa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodalagoa.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79293"}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodalagoa.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodalagoa.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodalagoa.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodalagoa.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79293"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diariodalagoa.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":126337,"href":"https:\/\/diariodalagoa.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79293\/revisions\/126337"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodalagoa.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/110104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodalagoa.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodalagoa.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodalagoa.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}